Film/Película: Indigenous Peoples’ Day/Día de los Pueblos Indígenas

Film/Película
Evento Público • Todos Bienvenidos

Film showing commemorating Indigenous Peoples’ Day “In Whose Honor?

Friday, Oct. 9, 7pm
2969 Mission St., SF

Native Americans continue to struggle against the legacy of the colonial slaughter of Native peoples. Rather than acknowledge these historic crimes and pay reparations, the dominant U.S. capitalist system continues to disrespect, dishonor and exploit Native Americans and Native lands. There are more than 2,100 professional and amateur sports teams in the U.S. using Native-derived nicknames and mascots. At the same time, an ongoing campaign across the country has caused many racist nicknames to be changed.

The film, In Whose Honor? looks at the long-running racist practice of "honoring" American Indians as mascots and nicknames in sports. The documentary focuses on the story of Charlene Teters, a Spokane Indian whose campaign against the University of Illinois' degrading team mascot turned a college town upside down. Join us for the film showing and discussion.

2969 Mission St., between 25th and 26th Sts.

Near 24th St. BART, #14, 49 MUNI

$3 - $10 donation requested, no one turned away for lack of funds.
Refreshments served. Wheelchair accessible.

For more info: 415-821-6171 or http://www.PSLweb.org.
Visit http://www.PSLweb.org to read daily news and anaylsis from a Marxist perspective.
Visit http://www.PSLweb.org to purchase our other publications.
_______________

Película/Foro Público del PSL

Película conmemorando Día de los Pueblos Indígenas “¿En Cuyo Honor?”

viernes, 9 de octubre, 7pm
2969 Calle Mission, San Francisco

Nativoamericanos continúan luchando contra el legado de la masacre colonial de los pueblos Nativos. En lugar de reconocer estos crímenes históricos y pagar las reparaciones, el sistema capitalista dominante estadounidense sigue faltándole el respeto, deshonrando y explotando los nativoamericanos y las tierras nativas. Hay más de 2.100 equipos deportivos profesionales y aficionados en los EE.UU. utilizan apodos y las mascotas derivados de los nativos. Al mismo tiempo, una campaña por todo el país ha forzado que muchos apodos racistas cambien.

La película, “¿En Cuyo Honor?” se ve en la práctica racista de larga duración de “honrar” los indígenas americanos como mascotas y apodos en los deportes. El documental se centra en la historia de Charlene Teters, una indígena Spokane cuya campaña en contra de la mascota degradante del equipo de la Universidad de Illinois causó una revuelta en la ciudad universitaria. Únete para una película y discusión.

2969 Calle Mission esquiná de la calle 25 y 26, acerca de BART/24 St., MUNI #14, 49.

Sugerimos una donación de $3 a $10, todos bienvenidos, con o sin fondos.

Habrá antojitos.

Para mayor información llame al PSL, en 415-821-6171 o http://www.PSLweb.org.

Visite nuestra página web: http://www.pslweb.org del día y análisis desde un punto de vista Marxista.
Vaya para http://www.pslweb.org leer selecciones actuales y publicaciones anteriores.