Demandamos una fecha precisa para la expedicion de Identificaciones Municipales!‏

Miercoles 19 de Noviembre 10:00 am
City Hall de San Francisco
(English below)

Inicio de planton permanente

Demandamos una fecha precisa para la expedicion de Identificaciones Municipales!

Contacto: alianzalatinoamericana [at] gmail.com, 415-368-8481

Por medio de la presente, convocamos a todas las organizaciones que de una u otra manera han formado parte del movimiento de Ciudades para Todos, (cuyo objetivo principal ha sido la implementacion de Identificaciones Municipales) A apoyar la conferencia de prensa y planton indefinido que se llevara a cabo a partir del proximo 19 de noviembre en la alcaldia de San Francisco. En la cual demandaremos al sr. Gavin Newsom Alcalde de la ciudad de San Francisco, una fecha precisa en la cual comienze la expedicion de Identificaciones Municipales.

Precedentes:

Hace mas de un año que la mesa de Supervisores de la ciudad de San Francisco aprobo por mayoria la implementacion de Identificaciones Municipales, lo cual debio ocurrir nueve meses despues, en el mes de Agosto, lo cual por diferentes circunstancias no sucedio, y se pospuso para el mes de octubre.

Tras la campaña antinmigrante del periodico San Francisco Chronicle en fechas recientes, y ante las elecciones esatales y presidenciales el Alcalde decidio poner en hold (detener) el programa para una supuesta revision de la legislacion para que no creara conflictos con leyes federales.

Los supervisores de la ciudad tuvieron que hacer cambios y volver a votar por la implementacion del programa.

La ultima noticia que tenemos es que el programa comenzara en 3 meses, pero debido a la desconfianza que han creado entre la comunidad los constantes retrazos, y a todo el esfuerzo que muchas organizaciones hemos puesto en este proyecto.

Demandamos un compromiso publico en el cual el Alcalde se comprometa a una fecha exacta!

A partir de este miercoles 19 de Noviembre del 2008 a las 10:00 am estaremos en un planton permanente afuera de la Alcaldia de San Francisco hasta que el Alcalde Gavin Newsom, salga y nos diga personalmente el dia exacto que comenzara la expedicion de Identificaciones Municipales en la Ciudad de San Francisco.

Atte,

Alianza Latinoamericana por los Derechos de los Inmigrantes (ALDI)
Oakland City ID Coalition
Contra Costa Municipal ID Project

en colaboracion con:

San Francisco Immigrant Rights Defense Committee
(Y las 34 organizaciones Locales que representa)

Immigrant Lawyers Resource Center
Centro Latino Cuzcatlan
Concilio Latino de Richmond
Hermandad Mexicana Latinoamericana
Mexican American Political Asssociation (MAPA)
Movimiento por una Amnistia Incondicional
Nuestra Gente de Redwood City
Oakland City ID Coalition
One East Palo Alto
Marin Immigrant Rights Coalition
Voluntarios de la Comunidad


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wednesday November 19 at 10:00 a.m.
San Francisco City Hall

Beginning of ongoing protest

We demand a specific date for the issuance of Municipal IDs!

We are hereby calling on all of the organizations that have taken part in one way or another in the Cities for All movement (whose main goal has been the implementation of Municipal IDs) to take part in the press conference and ongoing protest which will begin on November 19 at San Francisco City Hall. Our protest will call on San Francisco Mayor Gavin Newsom to set a specific date to begin issuing Municipal IDs.

Background:

More than a year ago a majority of the San Francisco Board of
Supervisors approved the implementation of Municipal IDs, which was supposed to take place nine months later, in August, but which for various reasons did not occur and was postponed until October.

As a result of the San Francisco Chronicle's recent anti-immigrant campaign, and before the state and Federal elections, the Mayor decided to place the program on hold pending a planned revision of the legislation to avoid conflicts with Federal law. The Supervisors had to make changes and vote on the implementation of the program again.

The last news we've heard is that the program should begin in three months, but because the repeated delays have created distrust in the community, and because of the tremendous effort that many organizations, community members, and elected officials have put into this project,

WE DEMAND THAT THE MAYOR PUBLICLY COMMIT HIMSELF TO A SPECIFIC DATE!

This Wednesday, November 19, 2008, at 10:00 a.m., we will begin an ongoing protest outside of San Francisco City Hall until Mayor Gavin Newsom comes out and tells us in person what day the issuance of San Francisco Municipal IDs will begin.

Contact: alianzalatinoamericana [at] gmail.com, 415-368-8481

Atte,

Alianza Latinoamericana por los Derechos de los Inmigrantes (ALDI)
Oakland City ID Coalition
Contra Costa Municipal ID Project

In colaboracion with:

San Francisco Immigrant Rights Defense Committee
(Y las 34 organizaciones locales que representa)

Immigrant Legal Resource Center
Centro Latino Cuzcatlan
Concilio Latino de Richmond
Hermandad Mexicana Latinoamericana
Mexican American Political Association (MAPA)
Movimiento por una Amnistia Incondicional
Nuestra Gente de Redwood City
Oakland City ID Coalition
One East Palo Alto
Marin Immigrant Rights Coalition
Voluntarios de la Comunidad