Ailing Castro Gives Power to Brother

It proclaims of the Commandant in Boss Fidel Castro to the town of Cuba

With reason of the enormous effort carried out to visit the Argentinean city of Córdoba, to participate in the Meeting of MERCOSUR, in the closing of the Summit of the Towns in the historical University of Córdoba and in the visit to Altagracia, the city where Che lived in its childhood and together to this to attend immediately the commemoration of the 53 anniversary of the assault to the barracks Moncada and Carlos Manuel of Grasses, July of 1953, 26 in the counties of Granma and Holguín, days and nights of continuous work without sleeping hardly gave place that my health that has resisted all the tests, underwent to an extreme estrés and it was smashed.

It proclaims of the Commandant in Boss Fidel Castro to the town of Cuba

Mail: digital (at) jrebelde.cip.cu

July of 2006 22:26:01 GMT 31


With reason of the enormous effort carried out to visit the Argentinean city of Córdoba, to participate in the Meeting of MERCOSUR, in the closing of the Summit of the Towns in the historical University of Córdoba and in the visit to Altagracia, the city where Che lived in its childhood and together to this to attend immediately the commemoration of the 53 anniversary of the assault to the barracks Moncada and Carlos Manuel of Grasses, July of 1953, 26 in the counties of Granma and Holguín, days and nights of continuous work without sleeping hardly gave place that my health that has resisted all the tests, underwent to an extreme estrés and it was smashed.

This provoked me an intestinal sharp crisis with sustained sangramiento that he/she forced me to face a surgical complicated operation. All the details of this accident of health consist in the x-rays, endoscopías and filmed materials. The operation forces me to remain several weeks of rest, far from my responsibilities and positions.

As our country it is threatened in circumstances like this by the Government from the United States, I have made the following decision:

I delegate with provisional character my functions as First Secretary of the Central Committee of Communist Party of Cuba in the Second Secretary, partner Raúl Castro Ruz.

2) I delegate with provisional character my functions as Major in Boss of the Revolutionary heroic Armed forces in the mentioned partner, General of Army Raúl Castro Ruz.

3) I delegate with provisional character my functions as President of the Council of State and of the Government of the Republic of Cuba in the First Vice-president, partner Raúl Castro Ruz.

4) I delegate with provisional character my functions as main instigator of the National and International Program of Public Health in the Member of the Political Desk and Secretary of Public Health, partner José Ramón Balaguer Goatherd.

5) I delegate with provisional character my functions as main instigator of the National and International Program of Education in the partners José Ramón Machado Happiness and Esteban Rope Hernández, Members of the Political Desk.

6) I delegate with provisional character my functions as main instigator of the National Program of the Energy Revolution in Cuba and of collaboration with other countries in this environment in the partner Carlos Lage Dávila, Member of the Political Desk and Secretary of the Executive Committee of the Council of Secretaries.



The corresponding funds for these three programs, Health, Education and Energy, they will continue being negotiated and prioritized, like I have come making it personally, for the partners Carlos Lage Dávila, Secretary of the Executive Committee of the Council of Secretaries, Francisco Soberón Valdés, Secretary President of the Central Bank of Cuba, and Felipe Asleep Pérez, Secretary of External Relationships who accompanied me in these managements and they will constitute a commission for that objective.
Our Communist glorious Party, supported by the organizations of masses and the whole town, has the mission of assuming the task commended in this it Proclaims.

The meeting Summit of the Movement of Not Aligned Countries, to be carried out among the days 11 and 16 of September, he/she will receive the biggest attention in the State and the Cuban Nation to take place with the maximum of brightness in the agreed date.

The 80 anniversary of my birthday that so generously thousands of personalities agreed to celebrate the next one August 13, I request to all to postpone it for December of the present 2 year, 50 anniversary of the Landing of Granma.

I request to the Central Committee of Party and the National Assembly of the Popular Power the firmest support to this it Proclaims.

The 80 anniversary of my birthday that so generously thousands of personalities agreed to celebrate the next one August 13, I request to all to postpone it for December of the present 2 year, 50 anniversary of the Landing of Granma. I don't house the smallest doubt that our town and our Revolution will fight until the last drop of blood to defend these and other ideas and measures that are necessary to safeguard this historical process.

The imperialism will never be able to squash Cuba.


The Battle of Ideas will continue ahead.

Alive the Homeland! Alive the Revolution!

Alive the Socialism! Until Victoria Always!

Fidel Castro Ruz

Major in Boss First Secretary of Party and

President of the State Advice and of

Secretaries of the Republic of Cuba.

Julio 31 of the 2006 6 and 22 p.m.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Proclama al pueblo cubano

Fidel Castro delega responsabilidades
por problemas de salud

El presidente Fidel Castro dio a conocer en la noche de ESTE LUNES una proclama al pueblo de Cuba. Por su importancia RADIO HABANA CUBA la retransmite a continuación. El texto fue leído por Carlos Valenciaga, jefe de Despacho, en el Noticiero Nacional de Televisión.

Con motivo del enorme esfuerzo realizado para visitar la ciudad argentina de Córdoba, participar en la Reunión del MERCOSUR, en la clausura de la Cumbre de los Pueblos en la histórica Universidad de Córdoba y en la visita a Altagracia, la ciudad donde vivió el Che en su infancia y unido a esto asistir de inmediato a la conmemoración del 53 aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, el 26 de julio de 1953, en las provincias de Granma y Holguín, días y noches de trabajo continuo sin apenas dormir dieron lugar a que mi salud, que ha resistido todas las pruebas, se sometiera a un estrés extremo y se quebrantara.
Esto me provocó una crisis intestinal aguda con sangramiento sostenido que me obligó a enfrentar una complicada operación quirúrgica. Todos los detalles de este accidente de salud constan en las radiografías, endoscopías y materiales filmados. La operación me obliga a permanecer varias semanas de reposo, alejado de mis responsabilidades y cargos.
Como nuestro país se encuentra amenazado en circunstancias como esta por el Gobierno de los Estados Unidos, he tomado la siguiente decisión:
1) Delego con carácter provisional mis funciones como Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba en el Segundo Secretario, compañero Raúl Castro Ruz.
2) Delego con carácter provisional mis funciones como Comandante en Jefe de las heroicas Fuerzas Armadas Revolucionarias en el mencionado compañero, General de Ejército Raúl Castro Ruz.
3) Delego con carácter provisional mis funciones como Presidente del Consejo de Estado y del Gobierno de la República de Cuba en el Primer Vicepresidente, compañero Raúl Castro Ruz.
4) Delego con carácter provisional mis funciones como impulsor principal del Programa Nacional e Internacional de Salud Pública en el Miembro del Buró Político y Ministro de Salud Pública, compañero José Ramón Balaguer Cabrera.
5) Delego con carácter provisional mis funciones como impulsor principal del Programa Nacional e Internacional de Educación en los compañeros José Ramón Machado Ventura y Esteban Lazo Hernández, Miembros del Buró Político.
6) Delego con carácter provisional mis funciones como impulsor principal del Programa Nacional de la Revolución Energética en Cuba y de colaboración con otros países en este ámbito en el compañero Carlos Lage Dávila, Miembro del Buró Político y Secretario del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros.
Los fondos correspondientes para estos tres programas, Salud, Educación y Energético, deberán seguir siendo gestionados y priorizados, como he venido haciéndolo personalmente, por los compañeros Carlos Lage Dávila, Secretario del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros, Francisco Soberón Valdés, Ministro Presidente del Banco Central de Cuba, y Felipe Pérez Roque, Ministro de Relaciones Exteriores, quienes me acompañaron en estas gestiones y deberán constituir una comisión para ese objetivo.
Nuestro glorioso Partido Comunista, apoyado por las organizaciones de masas y todo el pueblo, tiene la misión de asumir la tarea encomendada en esta Proclama.
La reunión Cumbre del Movimiento de Países No Alineados, a realizarse entre los días 11 y 16 de septiembre, deberá recibir la mayor atención del Estado y la Nación cubana para celebrarse con el máximo de brillantez en la fecha acordada.
El 80 aniversario de mi cumpleaños, que tan generosamente miles de personalidades acordaron celebrar el próximo 13 de agosto, les ruego a todos posponerlo para el 2 de diciembre del presente año, 50 aniversario del Desembarco del Granma.
Pido al Comité Central del Partido y a la Asamblea Nacional del Poder Popular el apoyo más firme a esta Proclama.
No albergo la menor duda de que nuestro pueblo y nuestra Revolución lucharán hasta la última gota de sangre para defender estas y otras ideas y medidas que sean necesarias para salvaguardar este proceso histórico.
El imperialismo jamás podrá aplastar a Cuba.
La Batalla de Ideas seguirá adelante.

¡Viva la Patria!
¡Viva la Revolución!
¡Viva el Socialismo!
¡Hasta la Victoria Siempre!

Fidel Castro Ruz

Comandante en Jefe, Primer Secretario del Partido y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba.

Julio 31 del 2006 - 6 y 22 p.m.

Enviado por Esperanza Alvarez ealvarez [at] rhc.cu

Cubavisión, el Canal Educativo, Cubavisión Internacional, Radio Rebelde y Radio Habana Cuba transmitirán hoy, desde las 6:30 p.m.(hora de Cuba), una Mesa Redonda Informativa sobre la repercusión de la Proclama del Comandante en Jefe a nuestro pueblo.

Esta mesa redonda será retransmitida por el Canal Educativo al final de su programación y por Radio Progreso a la 1:00 a.m.

http://www.rrebelde.cu

http://www.radiohc.cu

http://www.radioprogreso.cu

http://www.cubavision.cubaweb.cu

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




1ro de agosto de 2006

En Cuba la verdad es revolucionaria.

Como ayer, cuando se asumió e informó sobre cada caído y caída durante los asaltos al Cuartel Moncada y al Palacio Presidencial y durante toda la guerra revolucionaria de la segunda independencia cubana, cuando desapareció Camilo Cienfuegos, cuando la Crisis de Octubre, cuando el Che renunció a sus cargos y salió de la Isla a continuar su combate ‘con el adarga bajo el brazo’, cuando el mismo Che y sus camaradas, cubanos o no, cayeron durante la epopeya guerrillera en Bolivia, cuando la participación internacionalista en guerras de liberación de otras tierras, la verdad dicha oficialmente y sin tapujos ha cerrado el paso a la información plumífera proveniente de los seguidores de Posada Carriles o de la fábrica de guerra sicológica de la CIA.




Desde la verdad, arma fundamental esgrimida por Cuba en estos 47 años de revolución, el mundo se enteró que Fidel Castro está enfermo. Enfermo como el humano que es. Un problema que degeneró en sangrado gástrico lo llevó al quirófano. Su pronóstico es reservado, como de cualquier persona que se ha sometido a una intervención quirúrgica, y más aún en un paciente que bordea, cercanamente, los 80 años. Esa es la única verdad.

Tonto y fútil sería decir que no preocupa su estado de salud. La tristeza invade cuando la clásica fortaleza está afectada por la edad y la vida austera y poco personal llevada por uno de los más trascendentes transformadores de la historia de América. Más aún cuando quien está enfermo ha dirigido una Revolución, con mayúscula, en las narices de los colonizadores, la misma que se ha convertido en luz de dignidad, independencia y soberanía.

Tan tonto y fútil como la alegría desbordante de los cubano-estadounidenses, que celebran en las calles de Miami la muerte sin muerto. Por eso, desde la solidez y tranquilidad que da el camino recorrido por el pueblo cubano hacia la independencia nacional y el socialismo, desde la experiencia de los niños cubanos con escuela, de las mujeres cubanas sin miedo a parir, desde los ancianos con atención y respeto, desde las tantas posibilidades de ser felices, solamente se espera y se aspira que mejore.

No más. La proclama leída durante la noche del 1 de agosto, dejó en claro, que la revolución cubana no depende de la suerte de Fidel. Él ha guiado ese proceso liberador y supo construir una organización que protege la independencia y profundiza el cambio, que lo redimió de ser indispensable. En la Cuba donde habitan trece millones de cubanas y cubanos, hay tranquilidad y hay tristeza. Ni él, ni quienes han combatido y trabajado junto a él, han pensado en la inmortalidad corpórea. En Cuba no hay grandes estatuas de su líder, hay juventud sana, grandes científicos, grandes pensadores, grandes artistas. Ellas y ellos están preparados para tomar la posta, de ser necesario, y claro está, sin la bendición de Miami, Virginia o Washington.

Cuba está a salvo de las fauces de depredador cercano. Es su pueblo su mayor garantía.

Altercom
Agencia de Prensa de Ecuador. Comunicación para la Libertad.


E-Mail: Website: http://www.altercom.org/article142615.html

EL IMPERIO CONTRAATACA
Enviado el Miércoles, 02 agosto a las 00:28:13



Por:
Roberto Portilla

La imagen más allá de mostrar una posición política contraria al régimen cubano deja entre ver en la audiencia televisiva internacional el odio irracional y la carencia de toda humanidad que caracterizan estos grupos anticastristas.


La repentina intervención quirúrgica del Presidente, Fidel Castro, sin duda ha provocado un hecho político de proporciones en el mundo. Para quienes comparten los ideales revolucionarios del líder cubano su enfermedad es motivo de preocupación y creciente solidaridad pero, para los amigos del imperio del norte esta “debilidad” en la salud del Comandante es la oportunidad para desplegar una nueva campaña internacional en contra de Cuba y su revolución.

En los últimos días, las cadenas internacionales de noticias muestran a cientos de disidentes cubanos y ciudadanos estadounidenses anticastristas de Miami como celebraban y se frotaban las manos por el hecho que el Presidente de Cuba, Fidel Castro Ruz, delegaba en su hermano y primer vicepresidente, Raúl Castro, el mando del gobierno revolucionario.

La imagen más allá de mostrar una posición política contraria al régimen cubano deja entre ver en la audiencia televisiva internacional el odio irracional y la carencia de toda humanidad que caracterizan estos grupos anticastristas.

Estas expresiones de algarabía no son más que el resultado socio-cultural de 47 años de campaña propagandista contrarrevolucionaria impulsada por el imperio Norteamericano a través de la CIA. Todos los años, han sido miles de millones de dólares los destinados a desestabilizar económicamente a la Isla, sin poder lograrlo.

Han sido cientos las operaciones militares encubiertas que han propiciado el gobierno de La Casa Blanca mediante el financiamiento secreto de organizaciones como la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA), la misma que encabezó las manifestaciones recientes en Miami tras conocerse el delicado estado de salud del Comandante de la Revolución Cubana.

La FNCA es la principal organización política y paramilitar de la disidencia cubana en Estados Unidos y cuenta con millonarios recursos económicos entregados por el Gobierno Norteamericano a través de la Central Inteligencia Americana (CIA). En sus filas, han encontrado financiamiento y protección mercenarios como Luis Posada Carriles y Orlando Bosch, ambos responsables de la explosión del avión de Cubana de Aviación en Barbados - Venezuela en 1976 y que costó la vida de 73 personas.

Para Chile la presencia e intervención criminal de estas organizaciones contra revolucionarias que celebraban la enfermedad de Fidel Castro no es ajena. Entre sus miembros cubanos más destacados se encuentran personajes como Virgilio Paz y José Dionisio Suárez quienes fueron sindicados como complotadores en el asesinato en Washington del ex canciller Orlando Letelier y su secretaria Ronny Moffit en 1976 y que, posteriormente, fueron liberados por George Bush padre. En este crimen, también esta acreditada la participación de la DINA y de los agentes Michael Townley y Armando Fernández Larios, ambos gozan de plena libertad en Estrados Unidos.

Los mal llamados “luchadores por la libertad para Cuba” también han operado como brazo paramilitar de la CIA a través de la Coordinadora de Organizaciones Revolucionarias Unidas (CORU), organización terrorista creada en 1976 en Banao, República Dominicana, y que reunió a la elite de los servicios secretos de las dictaduras militares en la década de los ´70 en América Latina. El objetivo de la CIA, encabezada por George Bush padre en esos años, era evitar que estos grupos de extrema derecha cubana operaran en territorio norteamericano y que, además, defendieran los intereses del Imperio del norte colaborando en la represión de los movimientos revolucionarios en el continente.

Ya nadie desconoce que el CORU y los grupos anticastristas se pasearon por América latina “asesorando” a los servicios secretos como la DINA en Chile en la llamada Operación Cóndor. Posada Carriles estuvo en nuestro país y se presume que participó en el asesinato y tortura del diplomático español Carmelo Soria ya que estaría acreditada su presencia, en ese período, en la casa de Michael Townley y Mariana Callejas.

No hay que olvidar que estos mismos grupos anti revolucionarios que hoy están organizando las manifestaciones públicas en Miami, tienen con el objeto de crear la sensación de inestabilidad política en Cuba tras la delicada salud del Comandante Fidel Castro y, para ello, utilizan y utilizarán las cadenas informativas norteamericanas para exigir por mayor democracia para la Isla. Como sí la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA) conociera el concepto que hoy dice pregonar porque su currículo dice todo lo contrario dado que esta lleno de mercenarios, asesinatos y corrupción. Afortunadamente, las campañas contra Cuba nunca han podido abatir la conciencia del pueblo cubano y de quienes solidarizan con el primer territorio libre de América y, ténganlo por seguro esta no será la oportunidad.

Por: Roberto Portilla A. El autor Periodista y Editor General de Crónica Digital

Santiago de Chile, 2 de agosto 2006
Crónica Digital

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Y después de Fidel qué?

Néstor Kohan

Rebelión http://www.rebelion.org

He hablado y me he comunicado con compañeros, con amigos, con familiares. Gente de mi país y también de otros países. Todos con la misma preocupación, todos con la misma tristeza, todos con la misma esperanza. No se trata sólo de la enfermedad física —y de la operación quirúrgica— del comandante Fidel Castro, algo que nos preocuparía aunque fuera un vecino, un compañero de trabajo o simplemente cualquier persona querida. Lo que está en juego es mucho más.
Si cualquier compañero de militancia de casi 80 años estuviera enfermo y se tuviera que operar, todos estaríamos preocupados. Sería como si operaran a un abuelo nuestro. A un abuelo querido. Pero en el caso de Fidel la preocupación es de otro tipo.
Porque la vida de Fidel trasciende a su persona individual. El nombre de Fidel condensa las aspiraciones, las resistencias y los sueños rebeldes de numerosos pueblos, no sólo del cubano, contra el capitalismo, el imperialismo y el neoliberalismo. Si el Che Guevara es el símbolo mundial de la rebeldía juvenil, su amigo y compañero Fidel representa la máxima expresión de las rebeliones antiimperialistas y socialistas del Tercer Mundo. Por eso es tan despreciado por los poderosos del planeta, sus monopolios de (in)comunicación y la CIA, incluyendo en esta fauna atroz a los extremistas millonarios de Miami que hoy quieren, mezquinamente, ocupar el centro de la escena mediática con su prédica de odio, resentimiento y muerte.
Todos y todas esperamos de corazón que el comandante, el revolucionario, el amigo entrañable de nuestro Che, se recupere de la operación. Que siga siendo el Fidel de siempre. El que molesta, exaspera e incomoda al imperio más poderoso de la tierra. El que horroriza a cuanto millonario anda por el mundo contando sus billetes. El que escandaliza a tanto burguesito bienpensante y “políticamente correcto”. El que sigue predicando la rebelión mundial contra las injusticias. El que continúa promoviendo entre los pueblos el empleo de las armas, fundamentalmente las dos más poderosas que se han inventado: las ideas y los libros.
Pero si acaso ocurriera lo peor..., ¿cambiaría el asunto? En su época Félix Rodríguez, el contrarrevolucionario cubano de Miami y agente de la CIA que participó en el asesinato del Che en Bolivia, pensó ingenuamente que con la desaparición física de Guevara se acababan los “problemas” para los poderosos de la Tierra. Lo mismo imaginaron sus patrones, los jerarcas y burócratas del Pentágono, los directivos de Virginia (sede de la CIA), los grandes financistas de Wall Street. ¡Qué ingenuidad!
El ejemplo, la coherencia, los ideales y la dignidad rebelde de una persona trasciende la inevitable existencia finita de un cuerpo físico. Ernesto Guevara se volvió mucho más grande y peligroso después de 1967. Con Fidel, ahora o dentro de 20 años, pasará lo mismo.
Si en vida un hombre tiene imperfecciones, comete errores y puede equivocarse, después de muerto la memoria popular deja a un lado esos errores y retiene, sabiamente, lo más importante: el reconocimiento por una vida entera dedicada a la revolución y a la lucha antiimperialista.
¡Qué gente tonta la extrema derecha de Miami! Desean tanto la muerte de Fidel —porque, impotentes, en vida jamás lo pudieron derrotar— que no se dan cuenta de lo que sucederá el día que Fidel ya no esté con nosotros. El ejemplo, convertido en mito, será todavía más peligroso que en vida. Fidel se convertirá en una bandera indomesticable para combatir y frenar cualquier tentación de restauración capitalista en Cuba; y para defender las conquistas socialistas y derechos populares ya adquiridos como algo “normal” y “obvio” por las nuevas generaciones a la largo de casi medio siglo de revolución.
Es comprensible la tristeza y la inquietud que la noticia de su enfermedad y su operación ha provocado entre su pueblo y en otros pueblos del continente que lo quieren y admiran. Porque aquí no se trata de “culto a la personalidad”. En Cuba uno no se encuentra en cada esquina con una estatua de Fidel. No hay ciudades que lleven su nombre. No hay escuelas ni universidades ni bibliotecas que se llamen como él. Ni siquiera abundan sus imágenes.
Fidel no ha necesitado medallas artificiales ni homenajes repletos de obsecuencia simplemente porque no le hacen falta. Cualquier historiador que deje por cinco minutos sus prejuicios sobre el escritorio o apague tres minutos el noticiero de la CNN puede darse cuenta que la historia personal de Fidel es indistinguible de la Revolución Cubana. Desde aquel legendario asalto al cuartel Moncada hasta el desembarco del Granma, desde la guerra revolucionaria en la selva y las ciudades hasta la toma del poder en 1959. Pero no se detiene allí. Su nombre también aparece en primer plano en la crisis de los misiles EEUU-Cuba-URSS, en toda la insurgencia latinoamericana que Cuba apoyó generosamente sin pedir nada a cambio, en la contestation estudiantil del ’68 europeo, en los levantamientos negros de EEUU, en la liberación de Vietnam, en la descolonización del África, en el fin del apartheid y en las actuales protestas —post muro de Berlín— contra la globalización capitalista.
El nombre de Fidel, sueño colectivo de todo un pueblo que trasciende al individuo singular, ha sido el fantasma omnipresente durante los últimos 50 años de historia revolucionaria mundial. Que lo atestigüen sino los estrategas de la CIA y sus siniestros alumnos latinoamericanos responsables de miles y miles de desaparecidos en todo el continente.
Un lector apresurado o una lectora escéptica pueden, quizás, sospechar que estas líneas están atravesadas por una admiración desmedida o una idealización infantil. No es así. Por razones que no vienen al caso nos ha tocado investigar sobre Fidel para intentar escribir una biografía suya dirigida a un público juvenil. Ayudado por el compañero Nahuel Scherma, integrante del grupo «Cine Insurgente» y por otros compañeros y amigos que nos acercaron innumerables materiales, nos hemos sumergido en una pila inabarcable de libros que narran historias fragmentarias. Lo mismo con documentales fílmicos, revistas, folletos, etc. Creíamos saber algo de Fidel. ¡Sabíamos muy poco!. Al reconstruir el mapa de tantos fragmentos dispersos —la historia de la revolución cubana de 1933, las rebeliones estudiantiles en la Cuba de Batista, los antecedentes de Mella, Guiteras y Roa, la participación de Fidel en el bogotazo, el Moncada, el encuentro con el Che, la lucha guerrillera en América Latina y la influencia cubana, la experiencia frustrada de Allende y los consejos de Fidel, la victoria vietnamita y la ayuda a Ho Chi Minh, la increíble epopeya africana de las tropas, los médicos y las maestras cubanas hasta llegar a la Venezuela de hoy en día, pasando por la revolución sandinista y la salvadoreña— fuimos descubriendo esa omnipresencia de Fidel. Después de recorrer cada uno de esos fragmentos de una vida política, estamos seguros: pasarán muchos años hasta que se pueda sopesar y balancear con la seriedad que se merece la importancia histórica de Fidel. Su estatura histórica es mucho más alta de lo que a primera vista se ve. Recién al apreciar la perspectiva del conjunto se puede observar la talla revolucionaria de este hombre, nieto de Martí, hijo de Mella y Guiteras, hermano de Guevara y padre de nuestros 30.000 compañeras y compañeros desaparecidos.
El odio de la CIA, policía mundial contra los pueblos, no es desmedido ni irracional. Tienen fuertes razones para odiarlo. Fidel ha estado en el centro de las rebeliones del siglo XX y de lo que va del XXI. Los yanquis, pretendidos dueños del mundo, saben bien porqué desean su muerte.
Pero lo más importante de todo, más allá de su enfermedad y su operación, es que Fidel ha dejado un equipo. Lo colectivo es la única garantía de la continuidad en el tiempo. Tras la muerte de Lenin todo se vino abajo en la revolución bolchevique porque, entre otras razones, no hubo un relevo colectivo de la dirección leninista y todo terminó en una lucha fraticida.
Esperamos de corazón que Fidel se recupere y al mismo tiempo que la Revolución Cubana logre evitar los errores y tragedias que sucedieron después del liderazgo de Lenin.
Entonces... ¿y después de Fidel qué? Pues sencillamente habrá nuevas revoluciones. Al igual que después del Che Guevara, seguiremos luchando en todos los países contra las injusticias y para cambiar el mundo. Seguiremos firmes en la defensa de los ideales revolucionarios que Fidel nos enseñó, nos enseña y nos seguirá enseñando.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fidel a los ochenta, accidente y recuperación.

Lisandro Otero


A pocos días de cumplir su octogésimo aniversario el Comandante Fidel Castro sufrió un accidente de salud que interrumpió temporalmente su programa de trabajo. Dados los antecedentes de una salud vigorosa, que ha resistido múltiples esfuerzos, su recuperación se producirá tras el período normal de convalecencia. La preocupación mostrada por las fuerzas partidarias de los necesarios cambios sociales en nuestra América es indicadora del prestigio alcanzado por el líder cubano. Su larga trayectoria revolucionaria, sus empeños por mejorar las condiciones de vida de las masas humildes, han marcado el rumbo principal de todos sus esfuerzos. Más de medio siglo de briosos esfuerzos le han dado el tono a su fructífera existencia.

En 1953, al cumplirse el centenario del nacimiento de Martí, un grupo de jóvenes quijotes atacó el cuartel Moncada, en Santiago de Cuba, e ingresó en la historia por vía de una presencia armada. Fue, entonces, que Fidel Castro asumió el liderazgo de un movimiento de renovación ético y una seria voluntad de reforma social. En la medida en que la insurrección sediciosa fue convirtiéndose en Revolución con el cambio de una clase social en el poder por otra, se advirtió la dimensión política y la visión estratégica de Fidel. En primer lugar advirtió que no podía realizarse un movimiento profundo de estructuras sin enfatizar el mismo antimperialismo que había auspiciado Martí. Aún sabiendo que se enfrentaría a fuerzas vigorosas de contención y freno insistió en esa vía de liberación nacional, dificultosa pero imprescindible. Ese fue un propósito combativo con el cual Fidel marcó el naciente proceso político: el distanciamiento y rechazo de los poderes imperiales.

El nuevo libertador, tras Céspedes y Martí, que echó a andar un proceso emancipador fue Fidel Castro. El 26 de julio de 1953 se convierte así en el tercer intento de alcanzar la soberanía cubana tras el 10 de octubre de 1868 y el 24 de febrero de 1895. Sólo que la alta y ambiciosa meta de la autarquía halló un imperio decidido a no dejarse arrebatar su jugosa presa. Medio siglo de luchas políticas y combates armados han sido necesarios para no dejarse arrebatar, en esta ocasión, la emancipación tan trabajosamente alcanzada.

Para derrocar a la dictadura fue necesario el concurso de múltiples organizaciones que, entre todas, desplegaban un vasto mosaico de ideologías, conceptos, criterios y matices del espectro político. De haber persistido cada una promoviendo sus doctrinas y credos respectivos la desunión habría debilitado el movimiento revolucionario. Habría sucedido algo similar al fenómeno disociador que frustró la República Española. Era esencial en aquellos momentos de la alborada cohesionar y unificar sin fisuras todos aquellos componentes disímiles. Ese fue el primer rasgo de la visión a largo plazo de Fidel: haberse percatado que sin la armonía de todos los sectores la Revolución no podría avanzar. La tarea no fue fácil: una empresa ciclópea erizada de rivalidades, de contradicciones históricas, de celos y pasiones activas, pero finalmente logró la difícil fusión.

Fidel Castro se percató que tenía además, ante sí, la áspera faena de modificar la naturaleza. Era una empresa de dioses: donde hubo un río crear una represa, desbastar una montaña para que transcurriese una carretera, modificar razas animales, aclimatar nuevos cultivos, erigir escuelas y hospitales en terrenos inhóspitos, modificar la constitución física de muchachos desnutridos para hacer de ellos campeones atléticos, enseñar a leer y escribir a todo un pueblo en un tiempo mínimo.

Ello requería una operación colosal de persuasión masiva. Había que razonar, analizar y convencer a las vastas masas de la necesidad de emprender los nuevos caminos. Fidel Castro estaba dotado de una facilidad tribunicia que mucho le ayudó en esa misión. Su capacidad oratoria, su manera didáctica de descomponer complejos problemas en sencillas verdades, de lograr la atención del público de manera amena, sin fatigar, capturando la atención de capas sociales disímiles fue una de sus facultades que permitió un avance rápido de las transformaciones.

El pueblo cubano había sido sometido durante años a prejuicios, deformaciones ideológicas, ofuscamientos, dependencias y desviaciones de sus costumbres. Era necesario recuperar tradiciones, arrojar luz, devolvernos la raíz, borrar recelos para que la nación cubana emergiese libre de ataduras. Esa fue otra de las grandes tareas de Fidel Castro, haber actuado como el maestro paciente y persuasivo de toda una generación. Su énfasis en los antecedentes históricos, su inquietud por reverdecer las cepas originales, que dio origen a la identidad criolla, permitieron anular decenios de desactivación de nuestra conciencia nacional.

Para acometer esa tarea monumental era necesaria una voluntad inconmovible, un carácter enérgico que no se desanimase ante las dificultades, una obstinación estable y sólida. Fidel Castro demostró tener esas cualidades y a la vez probó poder empeñarse con rigor en un vasto plan de avance científico, educativo, tecnológico y cultural, que actualizase un país con un pesado lastre de subdesarrollo. Para ello era necesaria una mentalidad capaz de absorber y albergar una enorme dosis de referencias. Como lector persistente e infatigable fue capaz de mantenerse al día, actualizándose periódicamente, impregnándose de la copiosa corriente de información que fluye incesante en el mundo contemporáneo. En esa labor le ha incitado una curiosidad universal, una avidez por entender y asimilar. Eso lo saben muy bien quienes se han sometido a sus exhaustivas interpelaciones.

Es evidente que nunca le han tentado las gratificaciones materiales ni la prodigalidad suntuosa. Su estilo de vida de una espartana frugalidad no ha hecho uso de los símbolos de poder que su cargo le ha permitido. La austeridad que lo anima se ha extendido a su entorno: no hay estatuas, ni retratos oficiales, ni estímulo alguno a una veneración desmedida. El aprecio que le tiene su pueblo se basa en una racionalidad y no tiene nada que ver con un irreflexivo desbordamiento emocional, ni una exaltación inducida.

Quizás el rasgo que más le asiste es la entrega a las necesidades foráneas, haber educado a todo un pueblo en el cuidado del bienestar ajeno que puede ser más satisfactorio que atender el propio. Los combatientes cubanos han acudido a lejanas fronteras para contribuir a la liberación nacional de numerosos pueblos, las inmensas prestaciones de servicios médicos y educativos, haber entregado el pan propio para satisfacer a quien lo requería de manera más perentoria, es una hazaña humanitaria que algún día la historia sabrá reconocer en sus verdaderas dimensiones. Ello requiere el concurso de una magnanimidad ilimitada.

En síntesis, Fidel Castro significa firmeza, obstinación, solidez de principios, desprecio de los obstáculos, audacia, inteligencia, tácticas guerrilleras de improvisación inesperada, capacidad de persuasión, oratoria inteligible y didáctica, curiosidad universal.

Ahora, cuando cumpla ochenta años de existencia, Fidel Castro puede contemplar complacido la obra de su vida: haber creado un país consolidando el legado nacionalista, restaurando sus créditos culturales, instaurando la justicia social mediante una distribución más equitativa del patrimonio autóctono, velando por la calidad de vida de sus ciudadanos, no obstante las muchas limitaciones que la agresividad enemiga le ha impuesto.

Pese a la constante satanización que una maquinaria publicitaria bien retribuida hace de su personalidad, Fidel Castro ha enseñado a pensar de manera diferente a toda una generación de latinoamericanos y ha conducido a su país por un laberinto de escollos y contradicciones con un arrojo y una firmeza inconmovibles, logrando crear en una pequeña Isla del Caribe, pese a la hostilidad y al cerco estadounidenses, un espacio decoroso donde puede vivirse con dignidad.

http://www.granma.cubaweb.cu

http://www.granma.cu

http://www.prensalatina.com.mx

http://www.trabajadores.cubaweb.cu

http://www.jrebelde.cubaweb.cu

http://www.ain.cubaweb.cu

http://www.cubadebate.cu

http://www.cubademanda.cu/

http://www.alternativabolivariana.org/

http://www.granma.cubaweb.cu/secciones/alba/index.html

http://www.elacm.sld.cu

http://www.trabajadores.cubaweb.cu/ayuda-medica-cubana/00home.htm

http://www.granma.cubaweb.cu/salud/paquistan/index.html

http://www.cubaminrex.cu/CDH/62cdh/Libro_Blanco_2006/Libroblanco2006_index.htm
http://www.cubaminrex.cu/CDH/62cdh/Libro_Blanco_2006/ParteIII/Capitulo_VIII.htm

http://www.antiterroristas.cu

http://www.ain.cubaweb.cu/patriotas/principal.htm

http://www.granma.cubaweb.cu/miami5/index.html

http://www.cubanews.ain.cu/

http://www.granma.cubaweb.cu/secciones/ingles/index.html

http://www.granma.cu/ingles/index.html

http://www.plenglish.com/

http://www.cubanow.net/


Otros sitios web en :

http://www.granma.cubaweb.cu/prensa.htm

http://www.visionesalternativas.com/


Radio y TV cubanas:

http://www.rrebelde.cu

http://www.radioprogreso.cu

http://www.radiohc.cu

http://www.cubavision.cubaweb.cu

http://www.mesaredonda.cu

Esta tarde Mesa Redonda:

Perfidia y amenazas del imperio y la mafia terrorista

Los enemigos de Cuba en Miami aun alimentan sus frustradas esperanzas contra la Revolución y proclaman nuevos planes agresivos contra nuestro país.

Correo: digital [at] jrebelde.cip.cu

03 de agosto de 2006 04:36:18 GMT

Sedientos de venganza y colmados de irracionalidad y odio, los chacales de la extrema derecha norteamericana y de la mafia de Miami alimentan sus frustradas esperanzas contra la Revolución y proclaman nuevos planes agresivos contra nuestro pueblo, mientras en la Patria, los cubanos trabajamos y luchamos unidos y sin descanso como nos ha pedido Fidel.
Cubavisión, el Canal Educativo, Cubavisión Internacional, Radio Rebelde y Radio Habana Cuba transmitirán hoy, a las 6:30 p.m. (hora de CUBA), la Mesa Redonda Informativa "Perfidia y amenazas del imperio y la mafia terrorista", la cual será retransmitida por el Canal Educativo al final de su programación y por Radio Progreso a la una de la madrugada.

http://www.rrebelde.cu

http://www.radioprogreso.cu

http://www.radiohc.cu

http://www.cubavision.cubaweb.cu

http://www.mesaredonda.cu

CUBA: Hoy en la mesa redonda:


Los Cinco, el terrorismo anticubano y los odios de Miami

La Habana, 9 ago (AIN) Hace exactamente un año, tres jueces del Onceno Circuito de la Corte de Apelaciones de Atlanta, decidieron, por unanimidad, revocar las condenas de los Cinco Héroes cubanos presos en cárceles norteamericanas, considerando el ambiente de odio y prejuicio, imperante en la Corte de Miami, donde nunca debieron ser juzgados.
Todos los hechos posteriores relacionados con esa ciudad y con el terrorismo anticubano que auspicia Washington, respaldan de forma contundente aquella decisión, pero los Cinco siguen presos.
Sobre este importante tema versará la mesa redonda informativa que hoy, desde las 6. 30 de la tarde (hora de CUBA), transmitirán Cubavisión, Cubavisión Internacional, el Canal Educativo, Radio Rebelde y Radio Habana Cuba.
El Canal Educativo retransmitirá esta mesa redonda al final de su programación y Radio Progreso lo hará a la una de la madrugada.

Sintonizarla en:

http://www.rrebelde.cu

http://www.radioprogreso.cu

http://www.radiohc.cu

http://www.cubavision.cubaweb.cu

http://www.mesaredonda.cu


A un año de la decisión de Atlanta, Los Cinco continúan presos

Por Juan Diego Nusa Peñalver

La Habana, 8 ago (AIN) Los Cinco Héroes cubanos presos injustamente en Estados Unidos continúan en cautiverio, a pesar de que mañana miércoles se cumple un año de la decisión del XI Circuito de Apelaciones de Atlanta, que revocó sus condenas y ordenó un nuevo juicio.
Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González fueron detenidos en Miami el 12 de septiembre de 1998, por un operativo del FBI, mientras se encontraban infiltrados en organizaciones de la mafia anticubana para alertar a la Isla acerca de acciones terroristas, y en ningún momento pusieron en peligro la seguridad nacional de EE.UU.
Sin embargo, en una corte federal de esa ciudad, lugar de arraigados prejuicios contra Cuba, fueron condenados en diciembre de 2001 de manera conjunta a cuatro cadenas perpetuas y 77 años, durante un amañado juicio.
La Defensa recurrió las sentencias ante la Corte de Atlanta, uno de los 12 circuitos o tribunales federales de apelación en los Estados Unidos, que incluye en su jurisdicción los asuntos provenientes del estado de la Florida.
Desde el primer párrafo del dictamen de 93 páginas, esa Corte afirmó, el nueve de agosto de 2005, estar de acuerdo en que el prejuicio de la comunidad contra Cuba y su Gobierno y la publicidad antes y durante el proceso legal se combinaron para crear una situación en la cual no era posible para Los Cinco obtener un trato justo.
Reconoció también el derecho de Gerardo, René, Ramón, Antonio y Fernando a ser juzgados imparcialmente en una atmósfera no hostil, tal como lo contempla la Constitución norteamericana.
Esa decisión fue precedida por la del grupo de trabajo de Naciones Unidas sobre detenciones arbitrarias, que el 27 de mayo de 2005 consideró la de Los Cinco como una de ellas.
En el afán por prolongar el encierro de esos patriotas, el Gobierno de EE.UU. pidió que el caso fuera visto por el pleno de 12 jueces de Atlanta, la vista oral tuvo efecto el 14 de febrero último y la decisión está por emitirse.
Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento de la Isla, en el libro Atlanta y el caso de Los Cinco, señala que la Administración Bush los mantiene aislados en cinco cárceles para criminales convictos, pese a que el sistema legal de Estados Unidos los declaró como hombres libres sobre quienes no pesa ya sanción legítima.
Ahora son cinco secuestrados por un gobierno que pisotea el derecho en todas partes, no solo en Abu Grahib y Guantánamo, sino también en el territorio de EE.UU., denunció el líder legislativo cubano.

ver:

http://www.antiterroristas.cu

http://www.ain.cubaweb.cu/patriotas/principal.htm

http://www.granma.cubaweb.cu/miami5/index.html